As part of the home’s extensive renovation, architect Ryan Rhodes added a third story, where the family room resides. Draperies in a Mokum fabric frame the Marvin windows. Centered by a Design Within Reach coffee table are a Cassina sofa and a Dux lounge chair and ottoman.