Designer Holmes Newman opted for a pair of commodes from Dessin Fournir in place of a traditional buffet in the dining room.