In Newport Beach, California, a modern riff on farmhouse style looks as though it was constructed over the years.