Travertine climbs the walls and surrounds the Kohler tub that looks out over the mountains from this serene bathroom.