A painting the clients already owned hangs above the bed, which is positioned near a vintage light fixture and dressed with linens from Sferra.