A blue-and-white palette and eclectic accessories, such as Chinoiserie-style porcelain, elevate the dining room of this Phoenix modern farmhouse with interiors by Britany Simon.