A backless settee, a comforting fireplace, and mountain views create an inviting sitting area in this master suite.