Visitors to Miami are often seeking disparate but complementary pleasures: the tranquil tropical beauty of the ocean and the upbeat energy of the city.