In design, as in life, it all boils down to balance. For a Seattle couple, this meant creating a new home that would bridge aesthetics while serving the needs of the adults and three growing children alike.