The living room’s Vanguard sofa is tailored with nailheads; the swivel tub chairs in navy herringbone are from Highlands Design Resource. An archive area rug from Surya grounds the space.