A glass-topped wrought- iron table grounds a family room, where Crate & Barrel armchairs pair with an Avery Boardman daybed. Donghia dyed-linen draperies filter light. Barbara Barry’s standing lamp is from Gracious Home.