Bathed in sunlight, the soothing milieu of the second bedroom includes a Nest Bed from DWR, a custom stainless steel side table and artwork by Hilario Gutierrez.