A pair of tufted chairs beckon guests in the foyer of this transitional home designed by Jay Jeffers.