In this Connecticut home the traditional architecture is complemented with modern accents such as a lacquered macassar-topped sideboard and a Niermann Weeks mirror. Designed by Lynne Scalo.