Cane-line chairs and a table from Phillips Collection form an intimate conversation area on the patio, an extension of the great room’s living space.