Subtle textures and patterns enliven the family room’s cool palette of grays and whites, including honed soapstone slabs on the fireplace wall. A rug from Interior Resources and the Canaletto walnut top on Cattelan Italia’s Lingotto coffee table continue the textural effect.