In the living area, Serena & Lily’s Edgewater chairs and Christopher Spitzmiller’s Cameron lamps balance the room’s more dramatic elements.