A Jack and Jill bathroom was outfitted with Restoration Hardware medicine cabinets, as well as subway tiles, fixtures and a stool from Waterworks.