Outside Charleston, a richly appointed Antebellum home gets a modern makeover respectful of its roots.