The back-splash design found in this rustic kitchen, was inspired by the home's extensive collection of antique Navajo rugs