Black granite countertops and custom Roman shades made of Brunschwig & Fils fabric by J.K. Drapery update the kitchen, which was last remodeled over 20 years ago by the home’s previous owners.