Ingeniously built above the garage of this city row home, this charming deck features brick and lattice walls that add both beauty and privacy.