The breakfast nook encapsulates the home’s transitional character with a sleek contemporary table and Lucite chairs juxtaposed against an antique stove. All are from the homeowners’ private collection.