A Philip and Kelvin LaVerne coffee table from JF Chen in Los Angeles is an artful expression in the reading room.